Na noite da última terça-feira, 17 de julho, a Saraiva Mega Store do Pátio Paulista, abriu suas portas para o universo do teatro. O homenageado foi um dos maiores mestres dos palcos, que no início do século XX criou uma obra de profundo impacto, forte engajamento político, que continua atual e, certamente, continuará com ares de contemporaneidade durante muitos anos: Bertolt Brecht. O dramaturgo teve sua obra teatral relançada em dois boxes, com exclusividade pela Livraria Saraiva em parceria com a Editora Paz e Terra.
Para celebrar e reviver a obra dele, dois grandes nomes dos palcos paulistanos da atualidade foram convidados. Celso Frateschi e Dagoberto Feliz mostraram aos presentes todas as nuances das relações de classes ainda tão presentes no mundo atual através do belo (e irônico) texto de Brecht, O mendigo ou O cachorro morto, escrito em 1920.
Após a leitura dramática, foi formada uma mesa de debate, composta por Celso, Christine Röhrig, tradutora da obra de Brecht, e Maria Silvia Betti, pesquisadora e especialista em dramaturgia. Com clima informal e afetivo, os debatedores lembraram histórias pessoais e profissionais envolvendo o autor alemão.
Na ocasião foi realizada homenagem ao dramaturgo, tradutor e ator Fernando Peixoto, que dedicou parte de sua vida a traduzir e estudar as peças de Brecht, sendo um dos grandes responsáveis pela difusão da obra dele no Brasil. O debate ainda contou com a participação da filósofa e especialista em Teatro Épico, Iná Camargo Costa, que estava na plateia.
Como disse o próprio Brecht em um de seus escritos “Se fossemos infinitos, tudo mudaria, como somos finitos, muito permanece”. O relançamento de seu teatro completo, feito agora, pela Livraria Saraiva com a editora Paz e Terra prova que a obra do dramaturgo permanece intacta e atual, mesmo após um século de escritas, e assim ficará durante o tempo da infinitude do artista.
Confira as fotos do evento
aqui.
Felipe Candido
Departamento de Compras da Saraiva e integrante do grupo de teatro Pé de Moleque, nas horas vagas